محل تبلیغات شما


  1. در صورتي که براي اولين بار از اين سايت بازديد ميکنيد, لازم است تا پرسش و پاسخ را مطالعه فرماييد. در صورتي که هنوز عضو نشده ايد براي ارسال مطالب , دانلود فايل ها, دسترسي به انجمن هاي ويژه کاربران عضو شده و ... در سايتثبت نام کنيد. با کليک بر روي ثبت نام در مدت کوتاهي عضو سايت شده و از مطالب و امکانات سايت بهره مند شويد.

اطلاعیه های سایت

هرگونه استفاده از آواتار و امضا با محتوای سیاسی و راه اندازی و یا شرکت در بحث های سیاسی و ارسال هرگونه پست اسپم (بیهوده) خلاف قوانین سایت می باشد.

زبان رسمی انجمن فارسی بوده و تایپ فارسی از مهم ترین قوانین سایت است.

از ارسال هرگونه پست مبنی بر درخواست زیرنویس در تاپیک فیلم ها و سریال ها جداً خودداری نمایید ؛ در صورتی که از مجموعه ای ترجمه ای صورت بگیرد ، توسط مسئولین در تاپیک ها قرار داده می شود.

تشکر شما از پست ها و مطالب مفید باعث ترغیب بیشتر کاربران فعال و احساس رضایتمندی در آنان میگردد ؛ برای تشکر از هر پست فقط از دکمه تشکر در پایین پست استفاده نمایید.

از قرار دادن عکس های حجیم و متن های طولانی در امضای خود جداً خودداری نمایید.

برای دانلود با لینک مستقیم و بی دردسر فیلم ها و سریال های سایت ، عضو VIP شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]


در صورتی که دارای سواد و سطح زبان انگلیسی متوسط رو به بالا هستید میتوانید عضو تیم ترجمه سایت شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]






  1. نماد کاربر

    مترجم تازه وارد
    مترجم تازه وارد

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 20 دی, 97 08:38
    عنوان کاربر
    مترجم تازه وارد 
    تشکر کرده
    1474  
    تشکر شده
    808  
    محل سکونت
    گیلان
    پست ها
    118

    موضوع پست:  پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 12 اضافه شد - پایان فصل 1)

    ترجمه‌ی فصل اول سریال (Undercover (Pod Prikritie

    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود


    عضویت  / ورود


    عضویت  / ورود


    عضویت  / ورود


    ژانر : اکشن | جنایی |درام
    مدت زمان هر اپیزود : 60 دقیقه

    قالب : SRT

    ستارگان : Ivailo Zahariev , Zachary Baharov ,Vladimir Penev
    شبکه : BNT1
    آخرین بروزرسانی : پنج فصل کامل
    وضعیت پخش : پایان یافته

    خلاصه داستان :
    مارتین هیریستوف مامور بسیار ویژه و آموزش دیده پلیس باید به باند بزرگ ترین رئیس مافیای بلغارستان نفوذ کنه . اون در راه خود و در بین این باند مخوف با چالش های زیادی روبرو میشه و  باید بتونه در دنیای بی رحم جرم و جنایت گلیم خودش رو از آب بیرون بکشه . و مهمتر از همه شناسایی نشه, هنگامی که مارتین با " سانی " همسر رئیس بزرگ دیدار میکنه کار اون بسیار پیچیده و خطرناک میشه و بعد از ارتقاء درجه ای که در مافیا بدست میاره خودش رو در دنیایی پر از جرم و جنایت میبینه و دیگه راه فراری نداره و ...

    مترجم :
    Omid_98

    کاری اختصاصی از تیم ترجمه‌ی iMovie-DL

    [پــایــان فـصـل اول]


    آخرین ویرایش توسط Omid_98 on جمعه 27 اردیبهشت, 98 16:52, ویرایش شده در 15.

    

    تبليغات تبليغات

  2. نماد کاربر

    مترجم تازه وارد
    مترجم تازه وارد

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 20 دی, 97 08:38
    عنوان کاربر
    مترجم تازه وارد 
    تشکر کرده
    1474  
    تشکر شده
    808  
    محل سکونت
    گیلان
    پست ها
    118
    برای نویسنده این مطلب Omid_98 تشکر کننده ها: 8 Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, Behzad_Daniel, mamad092, mrmr, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 1.07%

    

    تبليغات تبليغات

  3. نماد کاربر

    مترجم تازه وارد
    مترجم تازه وارد

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 20 دی, 97 08:38
    عنوان کاربر
    مترجم تازه وارد 
    تشکر کرده
    1474  
    تشکر شده
    808  
    محل سکونت
    گیلان
    پست ها
    118
    برای نویسنده این مطلب Omid_98 تشکر کننده ها: 9 Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, Behzad_Daniel, Mardin89A, mrmr, opeth1h, pejmanmm, Salivan67
    رتبه: 1.2%

    

    تبليغات تبليغات

  4. نماد کاربر

    مترجم تازه وارد
    مترجم تازه وارد

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 20 دی, 97 08:38
    عنوان کاربر
    مترجم تازه وارد 
    تشکر کرده
    1474  
    تشکر شده
    808  
    محل سکونت
    گیلان
    پست ها
    118
    برای نویسنده این مطلب Omid_98 تشکر کننده ها: 6 Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, mamad092, pejmanmm, Salivan67
    رتبه: 0.8%

    

    تبليغات تبليغات

  5. نماد کاربر

    كاربر ويژه
    كاربر ويژه

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 27 خرداد, 95 05:17
    عنوان کاربر
    كاربر ويژه 
    تشکر کرده
    13364  
    تشکر شده
    9172  
    محل سکونت
    ایران
    پست ها
    1623

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 11 اضافه شد)

    خسته نباشید به امید عزیز  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    آفرین به این سرعت و کیفیت ، خیلی لذت بردم  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    پیشاپیش به پایان رسوندن این فصل رو بهت تبریک و خسته نباشید میگم
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    این یک قسمت آخر هم بزن که دایی علی بدجوری منتظره  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    امیدوارم با همین سرعت بقیه فصل ها رو هم ترجمه کنی  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    دمت هم گرم  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب ashley_1986 تشکر کننده ها: 7 Sepehr90, amin_orang, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, Salivan67
    رتبه: 0.94%
    .
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    .

    

    تبليغات تبليغات

  6. نماد کاربر

    کاربر چهار ستاره
    کاربر چهار ستاره

    تاریخ عضویت
    جمعه 28 اسفند, 94 13:54
    عنوان کاربر
    کاربر چهار ستاره 
    تشکر کرده
    12609  
    تشکر شده
    4300  
    محل سکونت
    Charming
    پست ها
    834

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 11 اضافه شد)

    نقل قولashley_1986 نوشته است:
    خسته نباشید به امید عزیز  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    آفرین به این سرعت و کیفیت ، خیلی لذت بردم  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    پیشاپیش به پایان رسوندن این فصل رو بهت تبریک و خسته نباشید میگم
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    این یک قسمت آخر هم بزن که دایی علی بدجوری منتظره  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    امیدوارم با همین سرعت بقیه فصل ها رو هم ترجمه کنی  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    دمت هم گرم  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود


    یه لحظه خوندم علی دایی بدجور منتظره
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب opeth1h تشکر کننده ها: 7 .Punisher., Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, mamad092, Omid_98, pejmanmm
    رتبه: 0.94%

    You Say God I Say Say10



    

    تبليغات تبليغات

  7. نماد کاربر

    مترجم تازه وارد
    مترجم تازه وارد

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 20 دی, 97 08:38
    عنوان کاربر
    مترجم تازه وارد 
    تشکر کرده
    1474  
    تشکر شده
    808  
    محل سکونت
    گیلان
    پست ها
    118

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 11 اضافه شد)

    نقل قولashley_1986 نوشته است:
    خسته نباشید به امید عزیز  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    آفرین به این سرعت و کیفیت ، خیلی لذت بردم  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    پیشاپیش به پایان رسوندن این فصل رو بهت تبریک و خسته نباشید میگم
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    این یک قسمت آخر هم بزن که دایی علی بدجوری منتظره  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    امیدوارم با همین سرعت بقیه فصل ها رو هم ترجمه کنی  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    دمت هم گرم  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    سلامت باشی علی آقا . مرسی از حمایت‌هات
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    چند روزه سرم یکم شلوغه. سعی میکنم این قسمتم زودتر آماده کنم
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب Omid_98 تشکر کننده ها: 7 Prolator, Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, opeth1h, pejmanmm, Salivan67
    رتبه: 0.94%

    

    تبليغات تبليغات

  8. نماد کاربر

    مترجم تازه وارد
    مترجم تازه وارد

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 20 دی, 97 08:38
    عنوان کاربر
    مترجم تازه وارد 
    تشکر کرده
    1474  
    تشکر شده
    808  
    محل سکونت
    گیلان
    پست ها
    118
    برای نویسنده این مطلب Omid_98 تشکر کننده ها: 11 Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, Hutch, mamad092, Mardin89A, miladkh1994, opeth1h, pejmanmm, Red2008, Salivan67
    رتبه: 1.47%

    

    تبليغات تبليغات

  9. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    2021  
    تشکر شده
    3594  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    585

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 12 اضافه شد - پایان فصل 1)

    خسته نباشی امید جان، روایت داریم که ثواب ترجمه این سریال های اروپایی چهل برابر سریال های آمریکاییه!
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 10 Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, Hutch, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, Red2008, Salivan67
    رتبه: 1.34%


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  10. نماد کاربر

    مسئول بخش تریلر
    مسئول بخش تریلر

    تاریخ عضویت
    شنبه 15 مهر, 90 00:00
    عنوان کاربر
    مسئول بخش تریلر 
    تشکر کرده
    52291  
    تشکر شده
    84512  
    محل سکونت
    گیلان - تهران
    پست ها
    11272

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 12 اضافه شد - پایان فصل 1)

    خسته نباشی امید جان
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب mamad092 تشکر کننده ها: 8 Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, Hutch, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, Salivan67
    رتبه: 1.07%

    

    تبليغات تبليغات

  11. نماد کاربر

    دستیار مدیر انجمن
    دستیار مدیر انجمن

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 17 آبان, 91 07:34
    عنوان کاربر
    دستیار مدیر انجمن 
    تشکر کرده
    27373  
    تشکر شده
    15294  
    محل سکونت
    شیراز
    پست ها
    3294

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 12 اضافه شد - پایان فصل 1)

    خسته نباشی امید جان . منم یکی از کسایی هستم که دارم سریال رو با زیرنویس تو می‌بینم (البته یکم از پخش عقب هستم
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    ) ولی کارِت بسیار عالی بود و هست
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    انشالله که همینجور با قدرت ادامه بدی
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب Sepehr90 تشکر کننده ها: 6 amin_orang, ashley_1986, Hutch, Omid_98, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 0.8%
    : Currently Watching

    

    تبليغات تبليغات

  12. نماد کاربر

    كاربر ويژه
    كاربر ويژه

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 5 دی, 91 19:47
    عنوان کاربر
    كاربر ويژه 
    تشکر کرده
    25883  
    تشکر شده
    10410  
    محل سکونت
    esf
    پست ها
    1559

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 12 اضافه شد - پایان فصل 1)

    خسته نباشی امید جان
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    واقعا کارت عالی بود و سریال هم عالی بود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    منتظر فصل های بعدیم
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب pejmanmm تشکر کننده ها: 6 Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, Hutch, Omid_98, opeth1h
    رتبه: 0.8%
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  13. نماد کاربر

    مترجم فعال
    مترجم فعال

    تاریخ عضویت
    چهارشنبه 9 اسفند, 91 18:42
    عنوان کاربر
    مترجم فعال 
    تشکر کرده
    635  
    تشکر شده
    2084  
    محل سکونت
    تهران
    پست ها
    258

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 12 اضافه شد - پایان فصل 1)

    خسته نباشی برادر.... باید شروع کنم به دیدن این سریال...
    با ترجمۀ خوب شما حتما لذت دیدن سریال چند برابر میشه.
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب Prolator تشکر کننده ها: 7 Sepehr90, amin_orang, ashley_1986, Hutch, Omid_98, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 0.94%


    در کل 1 بار ویرایش شده. اخرین ویرایش توسط Prolator در جمعه 27 اردیبهشت, 98 22:36 .
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    زیرنویسهای فروردین 98
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    زیرنویسهای اردیبهشت 98
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    زیرنویسهای خرداد 98

    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
      ایدی تلگرام : benyaminaria

    

    تبليغات تبليغات

  14. نماد کاربر

    مترجم تازه وارد
    مترجم تازه وارد

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 20 دی, 97 08:38
    عنوان کاربر
    مترجم تازه وارد 
    تشکر کرده
    1474  
    تشکر شده
    808  
    محل سکونت
    گیلان
    پست ها
    118

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 12 اضافه شد - پایان فصل 1)

    تشکر فراوان از دوستان عزیزم. مرسی از حمایت‌ـتون
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    خستگیم در رفت
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب Omid_98 تشکر کننده ها: 9 Sepehr90, Abool7, amin_orang, ashley_1986, Hutch, mamad092, opeth1h, pejmanmm, Red2008
    رتبه: 1.2%

    

    تبليغات تبليغات

  15. نماد کاربر

    كاربر ويژه
    كاربر ويژه

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 27 خرداد, 95 05:17
    عنوان کاربر
    كاربر ويژه 
    تشکر کرده
    13364  
    تشکر شده
    9172  
    محل سکونت
    ایران
    پست ها
    1623

    موضوع پست:  Re: پانصد و یکمین پروژه تیم ترجمه: فصل اول سریال Undercover (قسمت 12 اضافه شد - پایان فصل 1)

    سلام
    امیدوارم امید عزیز کار ترجمه ی فصل دوم هم زودتر شروع کنه  
    چند جا دیدم که صحبت در مورد این سریال بوده و یواش یواش این سریال داره شناخته میشه
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    ما بی صبرانه منتظر فصل دوم هستیم امید جان  
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب ashley_1986 تشکر کننده ها: 9 Sepehr90, Abool7, amin_orang, Hutch, mamad092, Mardin89A, Omid_98, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 1.2%
    .
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    .

    

    تبليغات تبليغات






بازگشت به زیرنویس سریال ها


تنظيمات نمايش موضوعات

تنظيمات نمايش موضوعات

قبلی       

استفاده از اين کنترل به منظور ايجاد محدوديت براي نمايش موضوعات در يک چهارچوب زماني مشخص است.

به شما اجازه مي دهد تا انتخاب کنيد اطلاعات بر اساس ليست موضوع مرتب شوند.

توجه : وقتي که مرتب سازي بر اساس تاريخ ، 'نزولي', جديد ترين نتايج را اول نمايش مي دهد.


اطلاعات و گزينه هاي انجمن

اطلاعات و گزينه هاي انجمن

کاربران در حال مشاهده اين انجمن

{درکل 0 کاربر آنلاین داریم :: هیچ کاربر عضو و 0 مخفی و . (اطلاعات این قسمت بر اساس 5 دقیقه قبل می باشد)

  1. کاربران حاضر : بدون كاربران آنلاین

مجوز هاي ارسال و ويرايش

مجوز هاي ارسال و ويرايش


شما در این انجمن نمی توانید موضوعات جدیدی را ارسال کنید
شما در این انجمن نمی توانید به موضوعات پاسخ دهید
شما در این انجمن نمی توانید پست خود را ویرایش کنید
شما در این انجمن نمی توانید پست های خود را حذف کنید






سلام مهمان گرامي؛

مهمان گرامي، براي مشاهده تالار با امکانات کامل ميبايست از طريق ايــن ليـــنک ثبت نام کنيد