محل تبلیغات شما


  1. در صورتي که براي اولين بار از اين سايت بازديد ميکنيد, لازم است تا پرسش و پاسخ را مطالعه فرماييد. در صورتي که هنوز عضو نشده ايد براي ارسال مطالب , دانلود فايل ها, دسترسي به انجمن هاي ويژه کاربران عضو شده و ... در سايتثبت نام کنيد. با کليک بر روي ثبت نام در مدت کوتاهي عضو سايت شده و از مطالب و امکانات سايت بهره مند شويد.

اطلاعیه های سایت

هرگونه استفاده از آواتار و امضا با محتوای سیاسی و راه اندازی و یا شرکت در بحث های سیاسی و ارسال هرگونه پست اسپم (بیهوده) خلاف قوانین سایت می باشد.

زبان رسمی انجمن فارسی بوده و تایپ فارسی از مهم ترین قوانین سایت است.

از ارسال هرگونه پست مبنی بر درخواست زیرنویس در تاپیک فیلم ها و سریال ها جداً خودداری نمایید ؛ در صورتی که از مجموعه ای ترجمه ای صورت بگیرد ، توسط مسئولین در تاپیک ها قرار داده می شود.

تشکر شما از پست ها و مطالب مفید باعث ترغیب بیشتر کاربران فعال و احساس رضایتمندی در آنان میگردد ؛ برای تشکر از هر پست فقط از دکمه تشکر در پایین پست استفاده نمایید.

از قرار دادن عکس های حجیم و متن های طولانی در امضای خود جداً خودداری نمایید.

برای دانلود با لینک مستقیم و بی دردسر فیلم ها و سریال های سایت ، عضو VIP شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]


در صورتی که دارای سواد و سطح زبان انگلیسی متوسط رو به بالا هستید میتوانید عضو تیم ترجمه سایت شوید [
برای مشاهده لینکها باید عضو سایت باشید
عضویت / ورود
]






  1. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1763  
    تشکر شده
    3128  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    530

    موضوع پست:  چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo (قسمت 7 اضافه شد)

    ترجمه‌ی فصل چهارم سریال زیبای Braquo
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    عضویت  / ورود


    ژانر :جنایی |هیجانی

    مدت زمان هر اپیزود : 52 دقیقه


    قالب : SRT
    هماهنگ با نسخه : BluRay

    تهیه کننده : Olivier Marchal
    بازیگران:  Jean-Hugues Anglade, Joseph Malerba, Karole Rocher

    خلاصه داستان : چهار افسر پلیس فرانسه به نامهای «روکسان»,«تئو» و «والتر» و «اِدی» بعد از اینکه همکارشان «مکس» به دلیل اتهاماتی که به وی وارد شده خودکشی میکند، تصمیم می گیرند تا از «خط زرد»  قانون عبور کنند و خودشان ثابت کنند که همکارشان بی گناه بوده و در این راه برای برای تجسس و مقابله با جنایتکاران از روش های غیر قانونی و خشنی استفاده می‌کنند ... .

    مترجمین : ماردیـن Mardin89A & فهیـمه f@hime
    کاری اختصاصی از تیم ترجمه ی  iMovie-DL  

    تاپیک تبادل نظر، تریلر، پوستر و ... :

    عضویت  / ورود


    دانلود از سابسین
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    -------------------------------------
    -------------------------------------
    ---------------------------------------
    ----------------------------------------------
    --------------------------------------------------
    -----------------------------------------------------------
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 13 Sepehr90, ashley_1986, carelless_whissper, f@hime, hasan_bn, Javadafshari72, KING IVAR, Klaus, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, vahid981
    رتبه: 1.74%


    آخرین ویرایش توسط Mardin89A on جمعه 26 بهمن, 97 19:54, ویرایش شده در 11.

    

    تبليغات تبليغات

  2. آوتار

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 22 آذر, 97 20:51
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
    26  
    تشکر شده
    53  
    پست ها
    15

    موضوع پست:  Re: چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo

    واقعا دمتون گرم . خدا قوت
    نمیدونم چطور باید از زحمات شما و با چه زبانی تشکر کرد ولی فقط میتونم عرض کنم که تشکرم از صمیم قلب و صادقانه هست.
    برای نویسنده این مطلب vahid981 تشکر کننده ها: 8 Sepehr90, f@hime, Javadafshari72, KING IVAR, mamad092, Mardin89A, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 1.07%

    

    تبليغات تبليغات

  3. نماد کاربر

    كاربر ويژه
    كاربر ويژه

    تاریخ عضویت
    سه شنبه 5 دی, 91 19:47
    عنوان کاربر
    كاربر ويژه 
    تشکر کرده
    23304  
    تشکر شده
    9588  
    محل سکونت
    esf
    پست ها
    1442

    موضوع پست:  Re: چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo

    خب بالاخره رسیدیم به فصل اخر این سریال زیبا و جذاب
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    ممنون از ماردین که این سریال رو ترجمه کرد و لذت بردیم
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    واقعا کارش شاهکار بود و ازش ممنونم
    کوروش و فهیمه عزیز هم خسته نباشن که ماردین رو همراهی کردن و کارشون عالی بود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    موفق باشید
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب pejmanmm تشکر کننده ها: 8 Sepehr90, ashley_1986, f@hime, Javadafshari72, KING IVAR, mamad092, Mardin89A, opeth1h
    رتبه: 1.07%
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  4. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1763  
    تشکر شده
    3128  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    530

    موضوع پست:  Re: چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo (قسمت اول اضافه شد)

    قسمت اول اضافه شد.

    پ.ن. : تشکر از دوستان عزیز.
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 10 Sepehr90, ashley_1986, f@hime, Javadafshari72, KING IVAR, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, vahid981
    رتبه: 1.34%

    

    تبليغات تبليغات

  5. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1763  
    تشکر شده
    3128  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    530
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 9 Sepehr90, ashley_1986, Javadafshari72, KING IVAR, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, vahid981
    رتبه: 1.21%


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  6. نماد کاربر

    مترجم بازنشسته
    مترجم بازنشسته

    تاریخ عضویت
    شنبه 14 تیر, 93 12:16
    عنوان کاربر
    مترجم بازنشسته 
    تشکر کرده
    2699  
    تشکر شده
    4827  
    محل سکونت
    کرمان
    پست ها
    823

    موضوع پست:  Re: چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo (قسمت 2 اضافه شد)

    پروژه زیبایی بود و قطعا سریال رو با زیرنویست میبینم.
    فصل اخر هم مثل بقیه فصول موفق باشید دوستان گلم.
    خسته نباشید به جفتتون
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب m0hammad2020 تشکر کننده ها: 8 Sepehr90, ashley_1986, Javadafshari72, KING IVAR, Mardin89A, Omid_98, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 1.07%
    !Those who dance are considered mad by those who cannot hear the music

    

    تبليغات تبليغات

  7. نماد کاربر

    مسئول بخش تریلر
    مسئول بخش تریلر

    تاریخ عضویت
    شنبه 15 مهر, 90 00:00
    عنوان کاربر
    مسئول بخش تریلر 
    تشکر کرده
    50180  
    تشکر شده
    81553  
    محل سکونت
    گیلان - تهران
    پست ها
    10839

    موضوع پست:  Re: چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo (قسمت 2 اضافه شد)

    و بالاخره فصل آخر ... تشکر از بنفشامون
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    برای نویسنده این مطلب mamad092 تشکر کننده ها: 7 Sepehr90, ashley_1986, Javadafshari72, Mardin89A, Omid_98, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 0.94%

    

    تبليغات تبليغات

  8. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1763  
    تشکر شده
    3128  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    530
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 8 Sepehr90, ashley_1986, Javadafshari72, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, vahid981
    رتبه: 1.07%


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  9. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1763  
    تشکر شده
    3128  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    530
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 7 Sepehr90, ashley_1986, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, vahid981
    رتبه: 0.94%


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  10. آوتار

    کاربر يك ستاره
    کاربر يك ستاره

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 22 آذر, 97 20:51
    عنوان کاربر
    کاربر يك ستاره 
    تشکر کرده
    26  
    تشکر شده
    53  
    پست ها
    15

    موضوع پست:  Re: چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo (قسمت 4 اضافه شد)

    نقل قولMardin89A نوشته است:
    قسمت چهارم اضافه شد.

    عضویت  / ورود



    سلام
    استاد
    فقط میتونم بگم دمت گرم  .دمت گرم . دمت گرم
    برای نویسنده این مطلب vahid981 تشکر کننده ها: 5 Sepehr90, mamad092, Mardin89A, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 0.67%

    

    تبليغات تبليغات

  11. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1763  
    تشکر شده
    3128  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    530

    موضوع پست:  Re: چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo (قسمت 5 اضافه شد)

    قسمت پنجم اضافه شد.
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 9 Sepehr90, ashley_1986, Javadafshari72, Klaus, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, vahid981
    رتبه: 1.21%


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  12. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1763  
    تشکر شده
    3128  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    530
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 7 Sepehr90, ashley_1986, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm, vahid981
    رتبه: 0.94%


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  13. نماد کاربر

    مترجم حرفه ای
    مترجم حرفه ای

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 18 آبان, 91 16:01
    عنوان کاربر
    مترجم حرفه ای 
    تشکر کرده
    1763  
    تشکر شده
    3128  
    محل سکونت
    مهاباد
    پست ها
    530
    برای نویسنده این مطلب Mardin89A تشکر کننده ها: 6 Sepehr90, ashley_1986, mamad092, Omid_98, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 0.8%


    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    

    تبليغات تبليغات

  14. نماد کاربر

    مترجم تازه وارد
    مترجم تازه وارد

    تاریخ عضویت
    پنج شنبه 20 دی, 97 08:38
    عنوان کاربر
    مترجم تازه وارد 
    تشکر کرده
    169  
    تشکر شده
    170  
    محل سکونت
    گیلان
    پست ها
    33

    موضوع پست:  Re: چهارصد و هشتاد و ششمین پروژه تيم ترجمه: فصل چهارم سریال Braquo (قسمت 7 اضافه شد)

    فصل اول سریال رو تموم کردم.
    سریال عالیه و کار شما هم حرف نداره
    برای مشاهده تصاویر ابتدا باید عضو شوید
    عضویت  / ورود

    خسته نباشید
    برای نویسنده این مطلب Omid_98 تشکر کننده ها: 5 Sepehr90, ashley_1986, mamad092, opeth1h, pejmanmm
    رتبه: 0.67%

    

    تبليغات تبليغات






بازگشت به سریال های در حال ترجمه


تنظيمات نمايش موضوعات

تنظيمات نمايش موضوعات

       

استفاده از اين کنترل به منظور ايجاد محدوديت براي نمايش موضوعات در يک چهارچوب زماني مشخص است.

به شما اجازه مي دهد تا انتخاب کنيد اطلاعات بر اساس ليست موضوع مرتب شوند.

توجه : وقتي که مرتب سازي بر اساس تاريخ ، 'نزولي', جديد ترين نتايج را اول نمايش مي دهد.


اطلاعات و گزينه هاي انجمن

اطلاعات و گزينه هاي انجمن

کاربران در حال مشاهده اين انجمن

{درکل 0 کاربر آنلاین داریم :: هیچ کاربر عضو و 0 مخفی و . (اطلاعات این قسمت بر اساس 5 دقیقه قبل می باشد)

  1. کاربران حاضر : بدون كاربران آنلاین

مجوز هاي ارسال و ويرايش

مجوز هاي ارسال و ويرايش


شما در این انجمن نمی توانید موضوعات جدیدی را ارسال کنید
شما در این انجمن نمی توانید به موضوعات پاسخ دهید
شما در این انجمن نمی توانید پست خود را ویرایش کنید
شما در این انجمن نمی توانید پست های خود را حذف کنید






سلام مهمان گرامي؛

مهمان گرامي، براي مشاهده تالار با امکانات کامل ميبايست از طريق ايــن ليـــنک ثبت نام کنيد